Conditions générales d'utilisation

Cette page décrit les conditions d’utilisation régissant l’utilisation de ce site accessible à l’adresse https://www.audispray.com/fr (ci-après le « Site »).

La consultation, l’utilisation et l’accès à ce Site implique l’acceptation intégrale et sans réserve des présentes conditions d’utilisation du Site.

1. Objet du site

Ce Site est dédié à la gamme de produits AUDISPRAY. Il est destiné au grand public.

Le Site a pour objectif principal de (i) mettre à disposition de l’utilisateur du Site (ci-après l’« Utilisateur » ou « vous ») des informations sur les produits de la gamme AUDISPRAY., leur mode d’action et leur utilisation, et (ii) de fournir à l’Utilisateur des informations sur les maux de la bouche.

Les informations données sur le Site le sont à titre informatif. Elles n’ont pas pour objet de se substituer à l’avis, aux conseils et aux recommandations de professionnels de santé ni aux traitements que ces professionnels prescriraient.

2. Utilisation du site

Toute copie, reproduction, diffusion, adaptation, utilisation ou publication du Site ou de son contenu, sous quelque forme que ce soit et à quelque titre que ce soit sans autorisation préalable et écrite de COOPER est interdite.

3. Responsabilité

Responsabilité de l’Utilisateur

L’Utilisateur accède et navigue sur ce Site en toute responsabilité et assume la pleine responsabilité et les risques qui peuvent en résulter. L’Utilisateur s’engage à ne pas interrompre et/ou à ne pas essayer d’interrompre le fonctionnement de ce Site par quelque moyen que ce soit.

Responsabilité de COOPER

COOPER fait ses meilleurs efforts afin de présenter sur ce Site des informations fiables et à jour. COOPER ne peut toutefois donner aucune garantie sur l’exactitude et l’exhaustivité des informations présentes sur le Site. La consultation et l’utilisation des informations se font sous la responsabilité de l’Utilisateur. COOPER ne saurait être tenue pour responsable des dommages directs ou indirects découlant des informations, erreurs ou omissions apparaissant sur le Site, de l’utilisation de ces informations et des actions prises en conséquence par l’Utilisateur du présent Site et notamment des dommages matériels et/ou financiers, pertes de données, pertes de programmes, résultant de l’accès et/ou de l’utilisation du Site et des informations qu’il contient.

COOPER ne saurait être tenue responsable en cas de difficultés d’accès au Site, d’interruption de connexion ou de virus résultant de l’utilisation du présent Site ou des sites qui y sont liés.

COOPER se réserve le droit de modifier toute information et élément présenté sur le Site.

4. Propriété intellectuelle

La mise en page du Site et chaque élément y figurant, en ce inclus non limitativement les marques, logos, noms de domaines, sons, images, photographies, vidéos, écrits, animations, programmes, charte graphique, bases de données, et logiciels, sont protégés par la législation applicable sur la propriété intellectuelle et appartiennent à COOPER.

L’Utilisateur s’interdit de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle afférents à ces éléments, et notamment de les reproduire, représenter, modifier, adapter, traduire, d’en extraire et/ou de réutiliser une partie qualitativement ou quantitativement substantielle.

Toute reproduction, représentation, utilisation ou modification, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie des pages du Site, sans avoir obtenu l’autorisation préalable de COOPER, est strictement interdite et constitue un délit de contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale de tout contrevenant.

COOPER se réserve le droit d’intenter des poursuites contre toute personne violant ses droits de propriété intellectuelle.

5. Liens vers d’autres sites

Ce Site peut contenir des liens vers d’autres sites Internet susceptibles de fournir des informations complémentaires à l’Utilisateur. COOPER n’exerce aucun contrôle quant au contenu des sites tiers, qui demeurent entièrement indépendant de COOPER. L’existence d’un lien hypertexte entre le Site et le site d’un tiers ne signifie en aucun cas que COOPER garantit ou approuve le contenu dudit site, ou que COOPER assume une quelconque responsabilité quant à son contenu ou l’usage qui peut en être fait. Il incombe à l’Utilisateur de prendre les précautions nécessaires pour s’assurer de l’absence de virus sur le site visité.

Il est interdit, sans l’accord écrit et préalable de COOPER, à tout Utilisateur de créer, sur n’importe quel autre site web, tout lien hypertexte y compris un lien hypertexte dit « profond » avec une page du Site et de le combiner avec toute technique permettant de renvoyer directement aux pages secondaires du Site sans passer par sa page d’accueil.

6. Données personnelles

L’Utilisateur est informé que lors de sa navigation sur le Site, et notamment de son utilisation de l’onglet Contact, les données à caractère personnel listées ci-après sont collectées et traitées par COOPER dans le but de répondre aux demandes d’informations et/ou aux questions de l’Utilisateur : adresse email.

Seuls les services marketing et informatique, ainsi que si nécessaire les services réglementaire et qualité, ont accès à ces informations sur l’Utilisateur. Par ailleurs, les prestataires techniques auxquels COOPER fait appel pour la gestion du Site (édition du site, hébergement, maintenance, …) peuvent également avoir accès à ces données.

COOPER s’engage à prendre toutes précautions utiles pour préserver la sécurité des données personnelles de l’Utilisateur.

Conformément à la législation applicable et au Règlement (UE) 2016/679 dit « Règlement Général sur la Protection des Données », l’Utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité des données personnelles le concernant, et du droit de définir des directives relatives au sort de ses données après son décès. L’Utilisateur peut exercer ces droits en contactant COOPER à l’adresse email suivante : donneespersonnelles@cooper.fr en indiquant son nom, prénom, et adresse e-mail. En cas de contestation, une réclamation peut être introduite auprès de la CNIL ou d’une autre autorité de protection des données d’un Etat membre de l’Union Européenne.

Pour toute question relative à la protection de vos données, vous pouvez consulter notre Politique de Confidentialité ou nous contacter à l’adresse susmentionnée.

7. Cookies

Un « cookie » est un petit fichier texte qui est stocké sur votre ordinateur, tablette, ou téléphone lorsque vous visitez notre Site. Il contient des informations anonymes, comme un identificateur unique, le nom du site, des chiffres et des nombres. Le cookie ne permet pas d’identifier l’Utilisateur.

Les cookies permettent de conserver, pendant la durée de validité du cookie concerné, des informations d’état lorsque votre navigateur accède aux différentes pages de notre Site ou lorsque votre navigateur retourne ultérieurement sur notre Site. Seul l’émetteur d’un cookie peut lire ou modifier les informations qui y sont contenues.

L’Utilisateur est informé que COOPER est susceptible d’implanter des cookies de « mesures d’audience » et des cookies de « personnalisation » dans son ordinateur.

Les cookies de « mesure d’audience » permettent d’analyser le trafic, les tendances, les usages et repérer les dysfonctionnements du Site. Cela nous permet d’améliorer votre expérience ainsi que la conception et le contenu du Site pour répondre à vos besoins.

Les cookies de « personnalisation » permettent de faciliter l’utilisation du Site par l’Utilisateur et de rendre votre expérience sur le Site plus agréable.

Lorsque les cookies que COOPER met en place traitent les données personnelles de l’Utilisateur, ce traitement est effectué conformément à la réglementation applicable à la protection des données personnelles.


L’accès ou l’utilisation de ce Site ne requiert aucun cookie.

Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de cookies en configurant votre navigateur conformément au mode d’emploi mis à disposition sur les sites suivants :

• Firefox : http://support.mozilla.org/fr-...
• Chrome : http://support.google.com/chro...
• Internet Explorer 8-11 : http://windows.microsoft.com/f...
• Safari : https://support.apple.com/fr-f...

Si vous utilisez un navigateur différent, consultez les informations sur les cookies propres à ce navigateur.

Si vous désactivez les Cookies sur votre navigateur, ces paramètres s’appliqueront à tous les sites Internet et non pas uniquement au Site.

8. Politique de confidentialité

Vous pouvez consulter notre Politique de Confidentialité en cliquant ici.

9. Droit applicable et juridiction compétente

Le Site et son contenu sont soumis au droit français. Tout litige y afférent sera de la compétence exclusive des tribunaux compétents de Paris (France).